像一棵樹

聖經是基督宗教的經典，但其原文原本是希伯來文，後來又被翻譯成英文，在經過翻譯才成為中文。隨著時代的演進與語言的變化，東正教神父李亮表示，現行一般能夠讀得到的聖經與原文版本的原意或多或少有些許出入。為讓更多人清楚瞭解聖經原始意涵，他在線上開設網路查經班，利用自己的語言專長帶領對聖經原意有興趣的民眾一起進入聖經的世界。

李亮神父原於基督東正教會靈修聖地阿陀斯聖山修行，在修道院中鑽研希臘原文聖經十多年，2001年經教會奉派來台傳教，建立台灣基督東正教會，並在2004年登記為法人團體，是基督東正教會唯一在台灣傳教的神父，超過十年的傳教生涯，李亮神父說，他早已把台灣當作自己的第二個家，要把自己的一生全部奉獻給台灣這塊土地，但由於基督東正教在台灣知名度相對基督教、天主教略低，因此神父發揮其資訊專長在傳教上，藉此更為拓展教會事務。

修行前的李亮神父，原是IBM電腦工程師，後來走向修行之路，工程師背景的他，運用電腦專長，自己寫程式，架設教會官方網站，線上傳教，並且自製網路聖經教學平台，將希臘原文聖經對照英文聖經，開啟線上查經班，李亮神父說，

由於現代人大量使用網路資源，因此他決定自製官方網站以及查經班，希望讓民眾上網查詢，就可以多了解台灣基督東正教會。

從手拿滑鼠的電腦工程師，變為手持聖經的神父，李亮神父發揮資訊專長，讓傳統口語傳播，轉為透過網路發聲，不僅希望讓台灣民眾更認識基督東正教會，也期待以此方式，重新詮釋傳統宗教信仰，實現宗教無國界的新文化模式。

資料來源：http://wenews.nownews.com/news/87/news_87469.htm